On a related topic:
Retelling Jane Austen (2024)
Essays on Recent Adaptations and Derivative Works
Dir. Tammy Powley and April Van Camp
Subject: Technique > Adaptation
English Classics in Audiovisual Translation (2024)
Dir. Irene Ranzato and Luca Valleriani
Subject: Technique > Adaptation
Jane Austen in Hollywood (2000)
Dir. Linda Troost and Sayre Greenfield
Subject: On Films > Film selections
The History of German Literature on Film (2025)
Subject: Technique > Adaptation
Hemingway and Film (2024)
Reflections on Teaching, Reading, and Understanding
Dir. Cam Cobb and Marc K. Dudley
Subject: Technique > Adaptation
Uncanny Fidelity (2023)
Recognizing Shakespeare in Twenty-First-Century Film and Television
by James Newlin
Subject: Technique > Adaptation
The Cinematic Jane Austen
Essays on the Filmic Sensibility of the Novels
by David Monaghan, Ariane Hudelet and John Wiltshire
Average rating:
0 | rating | ![]() |
0 | rating | ![]() |
0 | rating | ![]() |
0 | rating | ![]() |
Your rating: -
Book Presentation:
Jane Austen’s novels are loved because they possess a comedic power that is often conveyed through the singular voice of the narrators. Film adaptations, however, have often been unsatisfactory because they lack or awkwardly render features, particularly the voice of the narrators. This work argues for a fresh approach that begins with a reading of the novels that emphasizes their auditory and visual dimensions. Building on their examination of Austen’s inherently cinematic features, the authors then develop productive new readings of the films. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.
About the authors:
David Monaghan is a professor of English at Mount Saint Vincent University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Ariane Hudelet is an associate professor at Université de Paris 7 and lives in Paris, France.
John Wiltshire is professor emeritus of English at La Trobe University in Melbourne. He lives in Eltham, Australia. Learn more about the book at the authors’ website,
www.cinematicjaneausten.com.
Press Reviews:
"Very smart, very sophisticated, and very useful book"—Journal of Popular Culture
"There is much of value in this book"—JASNA News
See the publisher website: McFarland & Co
> From the same authors:
Exploring Seriality on Screen (2022)
Audiovisual Narratives in Film and Television
Dir. Ariane Hudelet and Anne Crémieux
Subject: Theory
Screening Text (2013)
Critical Perspectives on Film Adaptation
Dir. Shannon Wells-Lassagne and Ariane Hudelet
Subject: Technique > Adaptation